BUDEME VODNÍMU PÓLU ŘÍKAT LEDNÍ HOKEJ?

Kéž by nás Pán Bůh při zdravém rozumu zachovati ráčil...

Před pár dny jsem sledoval v televizi neobvyklou debatu, při níž jsem se musel občas štípnout, abych se ujistil, že se mi to nezdá. O co šlo?

Jakási nadšenkyně, zastupující hráče a hráčky Českého svazu vodního póla, se nechala slyšet, že tento sport u nás živoří na okraji společenského zájmu, že musí neustále bojovat s netolerantností, zpátečnictvím a xenofobií většinové populace a že by se s tím mělo něco udělat. Řešení, které vzápětí navrhla, bylo vskutku originální:

„Podívejte se třeba na lední hokej – ten je tak populární, že se zápasy vysílají i v televizi a každé malé dítě zná jména jako Jágr, Hašek či Plekanec. A srovnejte to s vodním pólem – koho tento sport zajímá? Nedovedete si představit, jak čeští vodopólisté touto nespravedlností trpí a jak touží po tom, aby se jejich sport těšil stejnému zájmu jako lední hokej! A přitom stačí tak málo, aby se všechno dalo do pořádku – začněme prostě vodnímu pólu říkat lední hokej a problém se tím jednou provždy vyřeší!“

Na tento pozoruhodný nápad reagoval její oponent tím, že upozornil na zásadní a fakticky neodstranitelné rozdíly, které mezi těmito sporty panují. Při hokeji mají hráči brusle, používají hokejky, místo míče je tu puk, vodní pólo se hraje ve vodě, kdežto lední hokej na ledě a je tu pochopitelně celá řada dalších odlišností.

Ta aktivistka, taková herdekbaba s nepříjemně prořízlou hubou, ho ale nyní za souhlasného přikyvování moderátorky dokonale uzemnila:

„To, co tady říkáte, je demagogie nejhrubšího zrna a měl byste se stydět! Proč pořád mluvíte jenom o samých rozdílech, proč bazírujete na prkotinách a nehledáte, co mají vodní pólo a lední hokej společné? Vás ve škole neučili, že led je vlastně pevné skupenství vody? Ale hlavně – vy si vážně myslíte, že vodní pólisté mají svůj sport méně rádi než hokejisté hokej? Ta láska ke hře a k pohybu je přece u všech úplně stejná! Opravdu se domníváte, že vodní pólisté snad nemají radost ze vstřeleného gólu či pochvaly od trenéra, že neprožívají totéž, co hokejisté? A víte vůbec, že jeden náš dorostenec spáchal sebevraždu, když zjistil, že se tomu, co hraje, říká vodní pólo a ne lední hokej? Co jste to za náboženského fanatika, že nechcete, aby hokej mohli hrát všichni, aby to bylo jednotné označení pro všechny sporty?“

V podobném duchu se diskuse vedla ještě nějakou dobu, načež bylo na závěr konstatováno, že vzniklým sporem se má v nejbližší době zabývat Český olympijský výbor na své plenární schůzi. Návrh, aby bylo vodní pólo přejmenováno na lední hokej, má prý dobré vyhlídky na schválení...

PS: Omlouvám se za malé nedopatření, ta diskuse se vedla o něčem jiném. Její podstata ale zůstává stejná – ta herdekbaba agitovala za to, aby se registrovanému partnerství říkalo u nás manželství...